LèAN WHISKEY

Academic project

LèAN WHISKEY

IT/

Lèan è un whiskey proveniente dalla campagna irlandese, in particolare dal paese di Killarney. Il nome è la traduzione in lingua gaelica di “Elena”, la ragazza che secondo il mito, con la sua bellezza, causò la guerra tra greci e troiani.

La semplicità del logo vuole comunicare un senso di stile e di ritorno alle origini. La caratteristica principale del marchio è l’unificazione del quadrifoglio, simbolo irlandese, e della corona, icona della contea di Kerry.


EN/

Lèan is a whiskey which comes from the Irish countryside, in particular from Killarney. The name derives from the Gaelic translation of “Elena”; the myth narrates her beauty as the cause of the war between Greeks and Trojans.

The simplicity of the logo aims at communicating a sense of style and a return to the origins. The main characteristic of this brand is the fusion of the Irish four-leaf clover and the crown, icon of the Kerry shire.

Author

Dario Lipani

Date & Time

giugno 5, 2015